THƠ HAIKU – CA SĨ GIÀ


( Tặng các ca sĩ phong trần trong các tiệc cưới, nhà hàng … )

Nàng có đôi mắt đen – Nhưng nàng muốn có đôi mắt xanh – Để đời đừng “ đui then “ …

Ghi chú : Mắt Xanh chỉ những người tìm thấy Sao từ các đám mây “ bụi “ …

Tự dịch :

THE OLD SONGSTRESS

The girl has black eyes – wanna found nicely by experts – to let  hope  not fly…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s